Ponies

Second Hand News

54min - Etter at en tragedie rammer, legger to amerikanske kvinner ut på et nytt liv som spioner i Sovjetunionen.

Hanging on the Telephone

53min - Bea blir kontaktperson for sin sovjetiske agent, mens Twila avdekker en større sammensvergelse.

Nadiya aus Weißrussland

Backstreets

47min - Bea går på date med Andrei, mens Twila etterforsker en rekke drap på prostituerte.

Don't Go Breaking My Heart

50min - Twila håndterer sin første agent, en russisk fikser med hemmeligheter knyttet til ektemannens død.

Turn the Beat Around

47min - Bea og Twila får med seg en uventet alliert til å late som hen er Vera i et mislykket oppdrag.

Night Moves

53min - Når mørke sannheter kommer ut i lyset, sliter Bea med å opprettholde dekningen sin. I mellomtiden går Twila undercover.

Livin' Thing

51min - Når Bea og Twila er på en overvåkning, får de vite om en muldvarp ved den amerikanske ambassaden i Moskva.

Datsche des Todes

The Stranger

48min - Bea, Twila og Sasha flykter fra byen og får vite hemmeligheten bak Andreis vei til toppen i KGB.